Mitteilungen Piedimonte

    Schüleraustausch Seligenstadt in Piedimonte 2017

    Piedimonte, al Liceo Galilei esperienza di gemellaggio con i liceali tedeschi

    Schulaustausch062017

    Pubblicati su 4 giugno 2017 da Valentina Monte in Alto Casertano per casertasera.it.

    Veröffentlicht am 4., Juni 2017 von Valentina Monte aus Alto Casertano für casertasera.it

    Piedimonte Matese. Nuove prospettive per superare confini e barriere culturali al Liceo Statale “G.Galilei”di Piedimonte: dal 17 al 26 maggio, infatti, una delegazione tedesca del Liceo di Seligenstadt “Einhardschule” composta da 13 alunni è stata accolta dai liceali matesini frequentanti le classi seconde nell’ambito delle attività di gemellaggio – guidate dala prof.ssa Lorella Dell’Ungaro – giunta ormai alla sua terza esperienza. Durante il soggiorno gli alunni tedeschi hanno avuto la possibilità di visitare alcune delle città più belle come Napoli, Pompei e Sorrento, ammirandone così da vicino le caratteristiche storico-artistiche che da sempre si contraddistinguono. Non sono mancate, naturalmente, giornate all’insegna della scoperta delle bellezze di Piedimonte e dei paesi limitrofi; nello specifico, gli ospiti sono stati condotti presso le vie della città, giungendo alla Sorgente del Torano ed hanno altresì approfondito la loro permanenza con attività didattiche svoltosi presso il caseificio Ponticorvo di Alvignano. Questa è stata la prima parte dello scambio, sarà poi la volta degli studenti matesini i quali si recheranno in Germania per vivere un’ulteriore esperienza ed aggiungerla a quel bagaglio culturale fondamentale per la propria crescita formativa.

    Piedimonte Matese. Neue Perspektiven Grenzen und kulturelle Barrieren zu überwinden am staatlichen Gymnasium „G. Galilei“ in Piedimonte: 17.-26. Mai eine deutsche Delegation vom Seligenstädter Gymnasium „Einhardschule“, bestehend aus 13 Studenten von Gymnasiasten begrüßt an der Teilnahme am Unterricht am Matese im Rahmen der Partnerschaftsaktivitäten der beiden Gemeinden- geführt durch die Prof. Lorella Dell'Ungaro - mittlerweile zum dritten Male. Während ihres Aufenthalts haben die deutschen Schüler die Gelegenheit, einige der schönsten Orte wie Neapel, Pompeji und Sorrento zu besuchen und von der Nähe die historischen und künstlerischen Eigenschaften zu bewundern, die sie schon immer ausgezeichnet haben. Es gab, natürlich, Tage, um die Schönheiten von Piedimonte und den Nachbarorten zu entdecken; Insbesondere wurden die Gäste durch die Straßen der Stadt durchgeführt, um die Quelle des Torano zu erreichen und haben ihren Aufenthalt mit Bildungsaktivitäten an der Ponticorvo Molkerei in Alvignano vertieft. Dies war der erste Teil des Austauschs, wird es dann an der Reihe der Schüler aus dem Matese sein, die nach Deutschland reisen werden, um eine weitere Erfahrung zu erleben und die eigene kulturelle Bildung vertiefen.