Willkommen - Bienvenue - Welcome - Benvenuto

Geschenk für Verschwisterungschalet in Triel

Die Freundschaft zwischen Triel sur Seine (Frankreich) und Seligenstadt wächst seit 1967 immer weiter. Regelmäßig finden offizielle und private Besuche sowie Verschwisterungsfeierlichkeiten statt. Zum Zehnjährigen hatte Seligenstadt ihren französischen Freunden ein besonderes Geschenk gemacht: ein Chalet als Begegnungsstätte und Raum für die Vereine von Triel.

Im Jahr 1967 wurde die Verschwisterung in Seligenstadt ins Leben gerufen. Im Jahr darauf wurde die Freundschaft dann beim Gegenbesuch in Triel besiegelt. Seither feiern wir alle 5 Jahre unser Jubiläum, und zwar jeweils in einem Jahr in Seligenstadt und im Jahr darauf in Triel.

So machte sich eine gut gelaunte Delegation von knapp 50 Seligenstädtern am Wochenende vom 15. bis 17. September auf den Weg nach Triel-sur-Seine/ Frankreich, um das 55 jährige Bestehen der Städtepartnerschaft zu feiern.

Benvenuti a Seligenstadt! Eine Austausch-Schülergruppe aus der italienischen Partnerstadt Piedimonte Matese besuchte das Seligenstädter Rathaus, wo Bürgermeister Daniell Bastian sie willkommen hieß.

Ein Schloss als Zeichen der Städtepartnerschaft zwischen Seligenstadt und Brookfield haben der EFS und seine Gäste beim Ausflug nach Schengen aufgehängt.